During the event, we will collect real enterprise needs through various channels, and push regional enterprise technology demands to universities and research institutions in Jiangsu and the UK who participate in this event. We will build a platform for technical consultation between universities and enterprises, and provide a good exchange and discussion environment for both sides of technology supply and demand.

活动期间，我们将通过各个渠道收集真实的企业需求并推动给参与本次活动的江苏、英国高校院所。活动搭建校企技术咨询对接平台，为技术供需双方提供良好的交流研讨环境。

For detailed information, please contact:
Mr. Wu at 88167872, Lishu.Wu@xjtlu.edu.cn
Ms. Zhang at 81889175, Wei.Zhang02@xjtlu.edu.cn

如需详细的信息咨询，请联系
　　吴老师 88167872，Lishu.Wu@xjtlu.edu.cn
　　张老师81889175，Wei.Zhang02@xjtlu.edu.cn

Enterprise demands will be pushed in batches, and the following are the first batch of enterprise demand information:

企业需求将分批推出，以下为第一批的企业需求信息：

During the event, an industry-university-research docking channel will be established to provide independent negotiation space and a good communication environment for both sides of technology supply and demand, and to build a platform for school-enterprise technology consultation and technology docking. As one of the series of activities, the "2023" Science and Technology Township Cup "Suzhou International Innovation Challenge" will also be held simultaneously during the event.

活动期间将建立产学研对接渠道，为技术供需双方提供独立的洽谈空间和良好的交流研讨环境，搭建校企技术咨询和技术对接平台。作为系列活动之一，“2023“科技镇长团杯”苏州国际创新挑战赛“也将在活动期间同步举行。

Please find the table of contents (in English and Chinese) and the main text (in Chinese) of the 2023 Suzhou International Innovation Challenge requirements compilation in the attachment below. Please feel free to contact us if you have any requests for translation or further matchmaking.

2023“科技镇长团杯”苏州国际创新挑战赛需求汇编的目录（中英文）及正文（中文）如下所示，如有翻译或进一步对接的需求，请随时联系我们。