Xi'an Jiaotong Liverpool University will hold the brand activity of Jiangsu--UK Technology Exchange Week, 2022, in order to better promote international scientific and technological innovation cooperation and accelerate the transformation of scientific and technological achievements into productive forces. The theme of the activity is Make joint efforts on international ecosystem for industry-university-research cooperation, and boost the high-quality development of regional industries，the activity will focus on the key industrial fields Electronic Information, Equipment Manufacturing, Biomedicine and Advanced Materials. The activity will build a bridge connecting the universities in Jiangsu and UK with the regional industries through online exhibition, forum sessions, roadshow docking and Supply and Demand Matching to actively explore interdisciplinary resource integration and build an industry-oriented platform for in-depth industry-university-research cooperation. It will promote the effective connection between the innovation resources of universities at home and abroad and the needs of local enterprises, and give better play to the intellectual support and service role of universities and institutes for new technologies, new products and new business forms required for the development of regional industries.
为了更好地推动国际科技创新合作，加速科技成果向生产力转化，西交利物浦大学将于本年度继续举办“2022江苏-英国技术交流周”品牌活动。本次活动以“共建国际产学研合作生态 赋能区域产业高质量发展”为主题，将聚焦“电子信息、装备制造、生物医药、先进材料”四大区域重点产业领域，通过线上布展、主题论坛、路演对接、供需对接等形式，全面搭建江苏高校、英国高校以及与区域产业之间的沟通桥梁，积极探索跨学科、跨领域的资源整合，构建面向行业的产学研深度合作平台，推动海内外高校创新资源与本地企业需求有效对接，更好地发挥高校院所对区域产业发展所需的新技术、新产品、新业态的智力支撑和服务作用。
Make joint efforts on international ecosystem for industry-university-research cooperation, and boost the high-quality development of regional industries
共建国际产学研合作生态 赋能区域产业高质量发展
参与对象
Participants： 1) technology suppliers, including the researchers from Jiangsu universities and research institutes , British universities, and people from relevant ares such as international cooperation, research management, technology transfer, intellectual property, etc. 2) Technology demanders, including representatives of Jiangsu enterprises in key fields like electronic information, equipment manufacturing, bio-pharmaceuticals, advanced materials, etc. 3) Professional service agencies, including the professional agencies and technical brokers for technology transfer, intellectual property, and technology finance, etc.
主要参与对象：1）技术供给方，江苏高校及科研院所、英国高校的研究人员及国际合作、科研管理、技术转移、知识产权等相关部门工作人员；2）技术需求方，来自电子信息、装备制造、生物医药、先进材料等重点领域的江苏企业代表；3）专业服务机构，包括技术转移、知识产权、科技金融等专业机构及技术经纪人。